*** You can use embedded sheets to post memos. No need to update on WordPress. Updating of the document will reflect on the website in real time.
Store the downloadable/readable memo on your cloud drive, copy the link and add the link on the Title of each memo.
Make sure that the link used is shareable to the public.